El complejo Po-i-Kalon, cuyo nombre significa «pedestal del Altísimo», reúne tres edificios mayores de Bujará: el minarete Kalon, la mezquita Kalon y la madrasa Mir-i-Arab. El conjunto está inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO desde 1993 y constituye el corazón monumental de la ciudad vieja.

Por qué visitar Po-i-Kalon

Po-i-Kalon condensa casi nueve siglos de arquitectura islámica de Asia Central en una sola plaza. El minarete del siglo XII, uno de los raros edificios de Bujará que fueron perdonados por Gengis-Khan, se alza frente a una mezquita de principios del siglo XVI dimensionada para 12 000 fieles, y a una madrasa aún en actividad hoy en día. La coherencia visual del conjunto —ladrillos ocres, cúpulas azul turquesa, juegos de mosaicos— lo convierte en uno de los sitios más fotografiados del país, y en un punto de referencia esencial para comprender el papel religioso y político de Bujará en el mundo musulmán.

Historia del complejo

Los primeros rastros arqueológicos del sitio se remontan al siglo VIII: a partir de 713, varios edificios fueron construidos al sur de la ciudadela Ark. La casi totalidad de este conjunto fue arrasada por Gengis-Khan durante el sitio de Bujará en el siglo XIII. Solo el minarete fue perdonado, lo que le otorgó su estatus de símbolo de la ciudad.

Una primera versión de la torre, erigida en el siglo XI, se derrumbó en 1068. Fue reemplazada por un minarete de madera, también destruido. El minarete actual fue construido en 1121 por el soberano Caracánida Arslan-Khan. Estructura más alta de la ciudad en su época, cumplía varias funciones: llamada a la oración por los muecines, torre de vigilancia, punto de referencia para las caravanas que atravesaban la estepa, e instrumento de castigo para los criminales condenados.

La mezquita Kalon («gran mezquita») fue completada en 1514 bajo la dinastía chaybánida, durante el reinado de Abdullah Khan. En su cúpula figura la inscripción «al-baqa'lillah» —«la inmortalidad pertenece a Dios»—. La madrasa Mir-i-Arab, cuyo nombre significa en persa «bien inmueble del Árabe», fue erigida a principios del siglo XVI por el jeque Abdulá Yamani. Particularidad notable: fue, durante el período soviético, la única madrasa autorizada para dispensar enseñanza religiosa en todo el territorio de la URSS.

Qué ver en el lugar

El minarete Kalon

Esta torre de más de 45 metros domina la silueta de Bujará desde 1121. Su base octogonal soporta un fuste cilíndrico adornado con diez anillos de ladrillos vidriados con motivos geométricos todos diferentes. En la cúspide, una linterna perforada con 16 ventanas servía antaño a los muecines. La subida interior cuenta con 105 escalones pero permanece, en la práctica, generalmente cerrada al público.

La mezquita Kalon

El edificio mide aproximadamente 130 metros de largo por 80 metros de ancho y podía acoger 12 000 fieles. Su patio rectangular se organiza alrededor de 4 iwanes y una galería soportada por más de 200 columnas que sostienen casi 290 cúpulas. Las proporciones del conjunto se inscriben en una lógica matemática vinculada al número de oro, reencontrada en el trazado de los arcos como en la disposición de las cúpulas. La mezquita está abierta al público fuera del viernes, día de la gran oración semanal.

La madrasa Mir-i-Arab

Situada enfrente de la mezquita, cierra la plaza del otro lado. Su fachada con mosaicos de cerámica combina motivos geométricos y arabescos epigráficos en escritura cúfica. La madrasa aún está en actividad y acoge a más de cien estudiantes de teología; como tal, el interior no está abierto a los visitantes, pero el portal y el patio visto desde el iván de entrada merecen un tiempo de observación.

Información práctica

• Acceso: el complejo se encuentra en el centro histórico de Bujará, a pie desde la mayoría de los alojamientos de la ciudad vieja. No se necesita vehículo.
• Entrada: el acceso a la plaza es libre. Se solicita una entrada a tarifa moderada para la mezquita Kalon. La madrasa Mir-i-Arab no está abierta a los visitantes.
• Duración de la visita: cuente 1h a 1h30 para recorrer los tres edificios y la plaza.
• Atuendo: se recomienda ropa que cubra (hombros y rodillas). Un pañuelo es apreciado para las mujeres a la entrada de la mezquita.
• Cierre: la mezquita Kalon está cerrada los viernes para la oración semanal.

Cuándo visitar

Bujará conoce un clima continental seco marcado. Las mejores épocas para visitar Po-i-Kalon son la primavera (abril a principios de junio) y el otoño (mediados de septiembre a finales de octubre), cuando las temperaturas se mantienen agradables y la luz realza las cerámicas azules. El verano es muy caluroso, con picos superiores a 40 °C que hacen la plaza prácticamente imposible de visitar en mitad del día; se visita entonces temprano por la mañana o al atardecer. El invierno es frío pero luminoso, y frecuentado por menos visitantes.

Cerca de aquí

Po-i-Kalon se inscribe en un recorrido denso de monumentos accesibles a pie en la ciudad vieja. No se debe perder en los alrededores inmediatos:

• La ciudadela Ark, antiguo asiento de los emires, a algunos minutos a pie al noroeste.
• El conjunto del Lyabi-Hauz y sus madrasas, al sureste.
• El memorial del imán Mouhammad al-Bujari, figura mayor de la tradición sunita, en la periferia de Bujará.

Para ubicar la visita en un itinerario más amplio en Ouzbékistan, se puede combinar con el palacio Ak-Saray en Shajrisabz o el sitio de Toprak Kala en Jorazm.

Preguntas frecuentes

Incluir Po-i-Kalon en su itinerario

Po-i-Kalon es un paso obligado de todo descubrimiento de la Ruta de la Seda uzbeka. Para construir un viaje coherente que combine Bujará, Samarcanda, Jiva y el valle de Ferganá, consulte nuestras sugerencias de itinerarios en nuestra página dedicada a Ouzbékistan.